| Anchor | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Aeronautical Data Collection Service
Gestion des utilisateurs d'une entreprise
© ITV Consult AG
Table des matières
1 Connexion
1.1 Membres du personnel d'une entreprise
1.1.1 Première connexion
1.2 Particuliers (personnes privées)
1.2.1 Première connexion
2 Gestion des utilisateurs
2.1 Ajouter des personnes
2.2 Refuser des personnes
2.3 Supprimer des personnes
2.4 Rendre une personne inactive
2.5 Modifications
| Anchor | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Bienvenue au sein du service de collecte de données DCS (Data Collection Service). Le présent document guide vos premiers pas dans le nouveau système de saisie de données sur les obstacles.
Comme auparavant, c'est un lien sur le site Internet de l'OFAC qui vous redirige et vous mène désormais sur la page d'accueil du DCS (Data Collection Service). Sélectionnez alors «Login».
L'eIAM est ouvert, comme c'était déjà le cas précédemment. Vous devez alors vous connecter avec vos identifiants actuels. Si vous n'êtes pas encore enregistré dans l'eIAM, nous vous prions de bien vouloir suivre le lien proposé («Account erstellen») pour créer votre nouveau compte personnel eIAM. 
Anmeldung = Connexion
Erstmaliger Kontakt mit dem eIAM, neues Konto erstellen = Premier contact avec l'eIAM, créer un nouveau compte
Une fois votre compte créé, vous devez vous connecter une nouvelle fois dans l'eIAM, avec vos nouveaux identifiants. Le portail eIAM vous redirige alors vers la page d'accueil du DCS.
...